From the high-contrast black and white photography of Edward Weston to the vibrant colored stripe paintings of Gene Davis, ‘Toe the Line’ offers a collection of diverse art and photography in which both rigid and fluid boundaries take center stage.